Page number 82
AUTONOMOUS MEASURING AND TESTING TECHNOLOGY MEASURING AND TESTING DEVICES Temperature gauge VAS 6519 Temperature gauge VAS 6886 Gas leak detector VAS 523 003 The VAS 6519 features a combination sensor for temperature measurement on surfaces, in gases and in fluids. The measuring range is from -50°C to 500°C, the resolution is 1°C and the display accuracy is less than ±2°C ± 1 digit. The device is supplied with a tough plastic case. ASE 410 121 00 000 The VAS 6886 with integrated laser pointer measures the temperature without contact via infrared. The measuring range is from -50°C to 550°C or -58°F to 1.022°F. The device offers an automatic measured value freeze, display of maximum temperature, target detection with double laser, a backlit LCD display as well as low and high alarm volume. ASE 485 228 00 000 The VAS 523 003 is used for locating leaks in lines or tank connections on gas vehicles as well as for checking for leaks following repair work using forming gas. The measuring range is from 1 ppm to 2.2 Vol. %, the selectable gas types are methane, propane, hydrogen. With the 180 mm flexible probe, you can reach any location in the vehicle without any problems. ASE 523 003 00 000 Steering wheel scales VAS 6826 Steel bracket VAS 241 001 Feeler gauges VAS 5301/10A For fast and reliable alignment of the steering wheel during running gear adjustment and also for adjustment of the steering angle sensor on Porsche vehicles. The VAS 6826 has 2 protective discs for laying on the steering wheel to prevent tipping as well as 1 fixed and 1 spring-loaded roller for attachment in the steering wheel. The electronic angle measuring box is positioned in a robust protective housing. ASE 485 014 00 000 82 The steel bracket in accordance with DIN 875/2 with a size of 300 × 175 mm is used for visual inspection, such as with a deflection of the trailing arm on the coupling link axle. ASE 241 001 00 000 The VAS 5301/10A is required, e.g. for measuring the valve play It contains 38 tapered conical steel blades with lettering and lengths of 100 mm made of hardened spring steel with a nickelplated shiny finish. Scaling: 0.03 – 0.10 mm, increments of 0.01 mm 0.12 – 0.50 mm, increments of 0.02 mm 0.55 – 1.00 mm, increments of 0.05 mm ASE 468 091 01 000
Page number 83
AUTONOMOUS MEASURING AND TESTING TECHNOLOGY MEASURING AND TESTING DEVICES Straight edges Designation Technical data Straight edge VAS 6074 Length: 200 mm, according to DIN 874 Material: rust-free, fine ground steel with insulated handle Accuracy: GG 00 Straight edge VAS 6075 Length: 500 mm, according to DIN 874 Material: rust-free, fine ground steel with insulated handle Accuracy: GG 00 Straight edge VAS 6643 Length: 600 mm, according to DIN 874 Material: rust-free, fine ground steel with insulated handle Accuracy: GG 00 Setting gauges Article number / price ASE 469 715 00 000 ASE 469 716 00 000 ASE 469 748 00 000 Designation Technical data Article number / price Setting gauge VAS 6937 For measuring and setting gaps on vehicles in a range of 2 to 4 mm ASE 485 142 00 000 Setting gauge VAS 6936 For measuring and setting gaps on vehicles in a range of 4.5 to 6.5 mm ASE 485 141 00 000 Setting gauge VAS 6938 For measuring and setting gaps on vehicles in a range of 7 to 9 mm ASE 485 143 00 000 83



