Page number 4
1-1. À lire en premier 1-1-2. Précautions •Si vous souhaitez vendre/céder votre véhicule, veuillez résilier vous-même le contrat SUZUKI CONNECT. Pour en savoir plus, reportez-vous au point ⇨ 4-1-1. Annulation du contrat. •Des frais d'appel s'appliqueront lorsque vous appellerez Mon concessionnaire et l'assistance routière via l'ap- plication SUZUKI CONNECT. •Si vous avez des questions sur SUZUKI CONNECT, veuillez consulter la page « Foire aux questions » sur le site Internet de SUZUKI CONNECT. Chapitre 1 Avant de démarrer l'application SUZUKI CONNECT 1-1-3. Comment lire ce manuel ● Titre Les titres principaux sont définis pour chaque fonction et chaque objectif, et des explications détaillées sont données dans les sous-titres ● Avertissement, Mise en garde, Conseil Veuillez lire 1-1-1 À propos de ce manuel (Page 8) ● Titre de chapitre ● Procédure opéra- tionnelle Affiche l'écran pour chaque étape opérationnelle ● Consignes d'utili- sation Instructions détail- lées pour chaque opération ● Référence Informations rela- tives à chapitres comportant des contenus associés 10 11
Page number 5
1-2. À propos de SUZUKI CONNECT 1-2-1. Présentation de SUZUKI CONNECT SUZUKI CONNECT permet aux utilisateurs d'utiliser des fonctions pratiques via une application pour smartphone lorsqu'ils sont loin de leur véhicule. Les informations relatives aux problèmes du véhicule peuvent également être partagées avec les concessionnaires désignés qui peuvent vérifier à distance la cause afin que les mesures appropriées soient prises. SUZUKI CONNECT offre aux clients un nouveau niveau de commodité et d'assurance. Schéma conceptuel de SUZUKI CONNECT Voiture connectée Informations sur le véhicule Recherche de véhicule en stationnement Distance parcourue, etc. Serveur SUZUKI CONNECT Un service d'application pratique et rassurant Un service d'application pratique et rassurant qui vous permet de contrôler et de vérifier à dis- tance l'état du véhicule via votre smartphone. Plus pratique Fonction de contrôle à distance, recherche de véhicule en stationnement, etc. Plus rassurant Notification d'alarme de sécurité, etc. 12 Chapitre 1 Avant de démarrer l'application SUZUKI CONNECT 1-2-2. Procédure du contrat Pour utiliser les services SUZUKI CONNECT, vous devez créer un compte et souscrire à des services SUZUKI CONNECT. Processus contractuel <Utilisateurs principaux> 1. Créez un nouveau compte • Vous recevrez un « formulaire d'inscription SUZUKI CONNECT » de la part du personnel de la concession lors de la passation du contrat relatif au véhicule. • Scannez le code QR sur le formulaire d'inscription SUZUKI CONNECT avec votre smartphone pour accéder au site Internet de l'adhérent de SUZUKI CONNECT. Après avoir confirmé et accepté la Politique de confidentialité et les Conditions générales, décidez d’utiliser ou pas la position de votre véhicule sur SUZUKI CONNECT et saisissez les informations requises pour créer un compte. Informations à enregistrer comme informations de compte : Nom, langue, adresse e-mail, numéro de téléphone, mot de passe. 2. Enregistrez les informations du véhicule • Ensuite, saisissez les informations du contrat sur le site Internet de l'adhérent SUZUKI CONNECT et enregistrez les informations du véhicule. Informations à enregistrer comme informations du véhicule : Nom, pays, fuseau horaire, numéro de la plaque d'immatriculation (facultatif), VIN 3. Téléchargez l'application SUZUKI CONNECT 4. Paramètres initiaux de l'application SUZUKI CONNECT • Connectez-vous à l'application SUZUKI CONNECT en utilisant l'adresse électronique (ID utilisateur) et le mot de passe que vous avez enregistrés à l'étape 1. • Démarrez l'application et procédez aux réglages initiaux. À ce moment-là, la connexion entre le véhicule et l'application est testée. • Lorsque l'écran d'accueil s'affiche sur l'application, le processus est terminé. ( ⇨ 2-1. Écran d'accueil) Si vous avez plusieurs véhicules SUZUKI CONNECT vous permet d'enregistrer plusieurs véhicules pour le compte d'une personne (informations d'adhérent). Si vous avez une autre voiture connectée SUZUKI, vous pouvez ajouter ce véhicule au compte (informations d'adhérent) que vous avez déjà enregistré et ignorer la procédure d'enregistrement. Informations enregistrées Nom, langue, adresse e-mail, numéro de téléphone (facultatif), mot de passe Véhicule en cours d’utilisation Informations enregistrées Nom, pays, fuseau horaire, numéro de la plaque d'immatriculation (facultatif), VIN Autre véhicule à ajouter 13
