Page number 2
1 Chapitre 1 Avant de démarrer l'application SUZUKI CONNECT 6 7
Page number 3
1-1. À lire en premier 1-1-1. À propos de ce manuel Le présent manuel décrit les principaux services et méthodes d'utilisation de SUZUKI CONNECT. Ce manuel fait appel aux symboles suivants : , , Faites particulièrement attention aux messages mis en évidence par ces symboles. Indique un danger potentiel pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. Indique un danger potentiel pouvant entraîner des blessures mineures ou moyennes. Indique des informations spéciales permettant de clarifier certaines instructions ou de faciliter l’entretien. Fonctions pouvant être utilisées par un Utilisateur principal. Fonctions pouvant être utilisées par un Utilisateur secondaire qu'aura autorisé l'Utilisateur principal. Chapitre 1 Avant de démarrer l'application SUZUKI CONNECT 1-1-2. Précautions •Les informations imprimées sont valides à partir d'octobre 2024. •Toute reproduction non autorisée de ce manuel est interdite. •Les écrans d'application décrits dans ce manuel sont des images. Elles peuvent différer des spécifications réelles en raison des mises à niveau des versions des applications. •Les services et contenus fournis pour celles-ci sont susceptibles d'être modifiés ou supprimés sans préavis. De plus, les fonctions, les méthodes d'utilisation, les écrans, etc. qui s'y rapportent sont susceptibles d'être modi- fiés sans préavis. •Pour obtenir les dernières informations sur SUZUKI CONNECT, consultez le site Web de SUZUKI CONNECT de votre pays. •Étant donné que SUZUKI CONNECT utilise les télécommunications, l'application peut ne pas fonctionner correc- tement ou le service peut ne pas être disponible selon l'environnement des ondes radio du lieu d'utilisation. •Les informations de localisation du véhicule peuvent être inexactes. De plus, selon l'environnement de récep- tion GPS, il peut s'avérer impossible d'afficher l'emplacement correct, ou la mise à jour des informations de localisation peut prendre du temps. •En cas de changement de la méthode de communication utilisée par le fournisseur de services de télécommu- nications, SUZUKI CONNECT peut ne pas être disponible. •Si le contact n'est pas mis pendant 9 jours ou plus, certaines opérations telles que la commande à distance ne seront pas disponibles. •Pendant la conduite, il est dangereux de discuter via un téléphone mobile, de l’utiliser et de le regarder car cela pourrait détourner votre attention du contrôle du véhicule, ce qui risquerait de provoquer un grave acci- dent. Si vous devez utiliser votre téléphone, arrêtez-vous d'abord dans un endroit sûr. •Veuillez vous abstenir d'utiliser votre smartphone ou de regarder l'écran en marchant. •SUZUKI CONNECT a la capacité d'utiliser la position de votre véhicule et les informations sur le véhicule pour fournir des services. De même, les informations personnelles des clients enregistrés peuvent être utilisées pour envoyer des notifications. Pour en savoir plus, reportez-vous à la Politique de confidentialité SUZUKI CONNECT (https://wb01cs.sc.eur.connect.suzuki/portal/countryList?type=policy). •Pour utiliser SUZUKI CONNECT, vous devez vérifier la Politique de confidentialité et les Conditions générales. •Si le contractant est mineur, veuillez n'utiliser ce service qu'après avoir obtenu le consentement de son repré- sentant légal. 8 9
