Megoldás minden dolgozó kéz számára szakmák és kezek 2 Mivel minden vállalat más kockázatokkal szembesül, a Mapa Professionnel a védőkesztyűk széles választékát nyújtja Új anyagok, új eljárások, új folyamatok. a Mapa Professionnel védőkesztyűk mind a professzionális és ipari világ követelményeinek, mind pedig a kéz védelemére és kényelmére vonatkozó fokozott igényeknek eleget tesznek: Egyszerhasználatos 8. o. Egyszerhasználatos kesztyűk a kéz és a termékek védelme érdekében kényes munkaműveletek során. Folyadékálló kesztyűk 10. o. Kevéssé agresszív folyadékokkal való tartós érintkezéshez. A katalógust úgy alakítottuk ki, hogy segítsen Önnek megtalálni az Önnek megfelelő védelmet nyújtó kesztyűt. > 1. LÉPÉS: Mérje fel igényeit: Vágás elleni védelem NEHÉZ ANYAGMOZGATÁS - A KRO TERMÉKCSALÁD 26 A Mapa Professionnel vágás elleni védelmet nyújtó kesztyű termékcsalád magas fokú kényelmet és védelmet biztosít a különböző, vágási kockázattal járó munkák végzéséhez. AZ IGÉNYEIHEZ IGAZÍTVA Az igényeinek megfelelően válasszon vágás elleni védelmet biztosító védőkesztyűt. Nehéz anyagmozgatási munkák esetén a kesztyűnek védenie kell a vágások és külső hatások ellen, ugyanakkor erősnek és tartósnak kell lennie. > A KÖRNYEZET: Munkakörnyezetének megfelelően válassza ki az igényeihez illő kesztyűt: SZÁRAZ és ENYHÉN SZENNYEZETT környezet NEDVES környezet OLAJOS és NAGYON SZENNYEZETT környezet Ren fort Pa ume > A KOCKÁZAT: Minél nagyobb a teljesítményszint, a kesztyű annál jobban ellenáll a tárgy élessége és a nyomás együttes hatásával szemben. LÉPÉS 2 LÉPÉS 3 KÖRNYEZET KOCKÁZAT ÉLETTARTAM KESZTYŰ LEÍRÁS MÉRET HOSSZÚSÁG BELSŐ/KÜLSŐ KIDOLGOZÁS SZABVÁ NYOK SZAKMÁK Ren Ren Ren Ren ume ume ume ume fo r t P a fo r t P a fo r tfoPr ta P a Para-aramid 3432 26 à 27 cm szálból készült textil alap/teljes nitril bevonat/érdes X1XXXX Környezetgazdálkodás: KRONIT 386 Mérsékelt védelem ISO 13997 : 12 N - Fém- és műanyaghulladék szelektálása nehéz munkavégzéshez száraz és enyhén 79 CAT 2 Gépipar: 27 - Vágási és préselési munka szennyező közegben Para-aramid és HDPE 4544 - Alumíniumszalagok mozgatása - Éles fémlemezek mozgatása 31 cm szálból készült textil alap/ teljes nitril bevonat/ X1XXXX KRONIT 387 érdes ISO 13997 : 12 N CAT 2 új KROTECH FOOD 838 Megerősített vágás elleni védelem az élelmiszeripar számára Kétkezes 789 10 34 cm Varrás nélküli kötött alap HDPE szálból Jauge 10 254X ISO 13997 : 26 N CAT 2 Élelmiszeripar - Hús és hal vágása - Szárnyasok filézése - Filézés, szeletelés KROMET 832 Magas fokú védelem nehéz és éles tárgyak kezeléséhez száraz és enyhén szennyező közegben 8 9 10 11 23 à 26 cm Varrás nélküli, nagyon tartós szálakból készült kötött alap/ bőrbevonat a tenyéren erősítéssel a hüvelyk- és mutatóujjnál Jauge 10 4542 X1XXXX CAT 2 ISO 13997 : 20,1 N Autó-/Gépipar: - Nem sorjázott tárgyak mozgatása - A sajtolóból kikerülő tárgyak mozgatása - Fémlemezek kezelése - Fémmegmunkálás - Fémszalagok vágása (plazmavágással stb.) Kiváló vágás elleni védelem és kopásállóság, az új optimális kézügyesség és kényelem mellett KROMET 836 LC 789 10 11 Magas fokú védelem nehéz vagy éles tárgyak kezeléséhez nedves környezetben 789 10 KROFLEX 840 27 à 32 cm 23 à 26 cm PEHD szál alapú, varrás nélküli kötött alap / Bőrborítás a tenyéren, megerősített hüvelyk- és mutatóujjal Jauge 13 Varrás nélküli, nagyon tartós szálakból készült kötött alap/ tapadásbiztos latex a tenyérnél és az ujjaknál/ csúszásgátló felület Jauge 10 4543 X1XXXX CAT 2 ISO 13997 : 19,8 N 3543 X2XXXX ISO 13997 : 20,4 N CAT 2 Autó- és gépipar - Fémmunkák - Éles szélű alkatrészek vagy fémlemezek kezelése - Fémlemezek kezelése - Alkatrészek kezelése a sajtolást követően - Csíkok vágása (plazma stb.) Kerámia- és műanyagipar, kompozit anyagok ipara: - Kompozit anyagok hőkezelés utáni mozgatása - Forró műanyag tárgyak kezelése fröccsöntés után Építőipar (Ács/asztalos munkák): - Összeszerelés - Faanyag vágása - Acélszerkezetek lerakása - Csavarozás - Favázas építkezés Vágás elleni védelem Európai jogszabályok 3 és szabványok Az egyéni védőeszközökre vonatkozó európai irányelvek határozzák meg azokat a követelményeket, amelyeket az eszközöknek és használóiknak teljesíteniük kell. A szabványok célja, hogy olyan műszaki jellemzőket fogalmazzanak meg, amelyek megfelelnek ezeknek az új követelményeknek. 89/656/EGK irányelv: (felhasználás) azokat a követelményeket határozza meg, amelyeket a munkavállalóknak teljesíteniük kell a munkaadók által biztosított egyéni védőeszközökkel és azok használatával kapcsolatban. 89/868/EGK irányelv: a védőkesztyűk Európai Unión belüli értékesítésével kapcsolatos alapvető követelményeket határozza meg. A Mapa Professionnel teljes termékválasztéka tanúsítással rendelkezik, mert termékei megfelelnek ezeknek az alapvető követelményeknek, és mindegyiken megtalálható a CE-jelölés. CE-megfelelőségi kategóriák n 1. kategória: A gyártó felel azért, hogy termékei megfeleljenek az irányelv alapvető követelményeinek. Vegyi védelem Megoldás minden vegyi kockázatot magában hordozó helyzethez nagyon vagy kevésbé agresszív termékek kezelése esetén. 12. o. Anyagmozgatás 18. o. Az általános anyagmozgatás során fellépő hatások kivédéséhez (precíziós munkák/nehéz anyagmozgatás). Vágás elleni védelem 22. o. Kényelem és védelem a kéz számára kifejezetten a különböző, vágási kockázattal járó munkák elvégzéséhez. Termikus (Hő) elleni védelem 28. o. Termikus védelmet igénylő munkákhoz meleg vagy hideg környezetben. Food Expert 30 o. Megfelelő válasz az élelmiszeripari alkalmazások kihívásaira és maximális higiénia. Kritikus környezet (Tisztatér) 34. o. A gépkezelők és az ellenőrzött vagy elkülönített környezetben kezelt termékek védelmének biztosítására. 5gamme_coupure_p22a27_2017_hu.indd 26-27 MÉRSÉKELT KOCKÁZAT MAGAS KOCKÁZAT > ÉLETTARTAM: A kesztyű anyaga és vastagsága szerinti kombináció: így kapja meg az élettartamot 1-től 3-ig. > 1 >> 2 >>> 3 A 3-mas NYÚJTJA A LEGNAGYOBB VÉDELMET > 2. LÉPÉS: szakmák és kezek Protection coupure 5gamme_coupure_p22a27_2017_hu.indd 26-27 TRAVAUX DE MANUTENTION LOURDE - GAMME KRO Határozza meg az Ön 26 igényeinek leginkább megfelelő kesztyűtípust a következők alapján: • használat (teljesítmény, kényelem, környezet, elhasználódás ideje), La gamme de gants de protection coupure Mapa Professionnel apporte des solutions de confort et de protection de la main adaptées aux différents travaux où un risque de coupure existe. VOTRE BESOIN Sélectionnez le gant qui vous convient en fonction de votre besoin spécifique. Pour des travaux de manutention lourde : vos gants doivent combiner protection à la coupure mais aussi se montrer résistants aux agressions dans le temps. > L’ENVIRONNEMENT : Selectionner le gant qui vous convient en fonction de l’environnement dans lequel vous travaillez : • az előforduló környezetek és kockázatok. milieux SECS ET PEU SALISSANTS milieux AQUEUX milieux HUILEUX et TRÈS SALISSANTS > LE RISQUE : Plus le niveau de performance est élevé, plus le gant résiste aux effets combinés de la finesse de l’objet tranchant et de la pression exercée. RISQUE MODÉRÉ RISQUE ÉLEVÉ > LA DURÉE DE VIE : További információért Combinaison entre matériau et épaisseur des gants dont la résultante est la durée de vie, de 1 à 3. és a termékek adatlapjának letöltéséhez l>á1to>>g2a>>s>s3a meg oldalunkat: 3 ÉTANT LE + PERFORMANT mapa-pro.hu Ren hnolo xclusiv fort Pa ENVIRONNEMENT RISQUE DURÉE DE VIE fort Pa hnolo xclusiv ume Tec e gie E Tec e Ren gie E ume Hosszan tartó vegyi védelem és vágás elleni védelem egyben KRONIT-PROOF 395 8 9 10 32 cm Több rétegű technológia: nagyon tartós szálak és nitril ötvözése/ textil alap 4543 JKL Autó-/Gépipar: - Fémek hengerelése, sajtolása és szerelése - Fémlemezgyártás - Alumíniumszalagok vágása X2XXXX ISO 13997 : 14,6 N CAT 3 Egyéb iparágak: - Ipari és háztartási hulladék gyűjtése és szelektálása GANT új KRONIT 380 GRIP & PROOF Közepes szintű védelem, markolat és bőrvédelem az olajos/ koszos környezetekben történő nehéz anyagmozgatáshoz Protecție la tăiere de mare performanță Absorbția șocurilor, durabilitate și új confort pentru lucrări solicitante KROTECH 851 789 10 11 25 à 27 cm 23,5 à 27,5 cm HDPE szálból készült, varratmentesen kötött alap / 3/4 nitril mártás Biztonsági csuklórész Jauge 13 Suport textil optim din fibre HDPE. Înveliș de nitril pe palmă și degete. 4344 X1XXXX ISO 13997 : 10,7 N CAT 2 EN388 4X43DP LEVEL D - ISO 13397 17N CAT 2 Autó-/Gépipar: - A sajtolóból kikerülő tárgyak mozgatása - Fémsajtolási munkák, fémlapok kezelése Gépipar: - Fémsajtolás rendkívül olajos környezetekben - Fémlemezek vágása és préselése Producție/Prelucrarea metalelor/Echipamente industriale/Echipamente electrice - Manipularea pieselor mecanice uleioase - Manipularea foilor metalice grele - Tăierea și ștanțarea foilor metalice grele - Uzinarea pieselor grele - Montarea pieselor grele - Fabricarea de utilaje - Prelucrarea metalelor - Întreținerea mecanică Utilități/Reciclare/Activități miniere/Transportare/ Întreținere industrială/instalarea echipamentelor industriale - Manipularea pieselor grele cu risc de tăiere - Întreținere cu risc de tăiere DESCRIPTION TAILLE LONGUEUR FINITION INTÉRIEURE/ EXTÉRIEURE *La mesure de la protection coupure en Newton peut varier d’un lot à l’autre Mapa Professionnel katalógus - www.mapa-pro.com NORMES APPLICATIONS MÉTIERS 13/03/2017 12:11 > 3. LÉPÉS: Supporttextile à base de fibres 3432 26 à 27 cm para-aramide / Protection Nitrile enduction complète / Granitée X1XXXX ISO 13997 : Environnement : - Tri de déchets métalliques et plastiques Válassza ki a szükségleteinek leginkább KRONIT386 modéréepour la manutention lourde en milieux 79 12 N CAT 2 Industrie mécanique : 27 secs et peu - Travaux de découpage, emboutissage megfelelő terméket a technikai jellemzőket salissants 31 cm Support textile à base de fibres para-aramide et PEHD / Nitrile 4544 - Mise en place de feuillards - Manipulation de tôles coupantes enduction complète / X1XXXX Granitée ISO 13997 : össKRzONIeT38f7 oglaló táblázat segítC1A2sTN2égével. nouveau KROTECH FOOD 838 Protection renforcée contre les coupures pour l’industrie alimentaire. Ambidextre 789 10 34 cm Support tricoté sans couture à base de fibres PEHD Jauge 10 254X ISO 13997 : 26 N CAT 2 Agro-alimentaire : - Découpe de viande et poissons - Désossage de volaille - Désossage, tranchage Protection coupure Protection élevée pour la manipulation de pièces lourdes et acérées en milieux secs et peu KROMET 832 salissants 8 9 10 11 23 à 26 cm Support tricoté sans couture à base de fibres haute ténacité / Revêtement cuir sur la paume avec renfort pouce/index Jauge 10 4542 X1XXXX CAT 2 ISO 13997 : 20,1 N Industrie mécanique / automobile : - Manipulation de pièces non ébarbées - Manipulation de pièces en sortie de presse - Manipulation de tôles - Travail des métaux - Découpage de feuillards (au plasma) nouveau KROMET 836 LC Excellente protection coupure et résistance à l’usure avec une dextérité et un confort optimales Protection élevée pour la manipulation d’objets lourds et coupants en milieux aqueux KROFLEX 840 789 10 11 789 10 27 à 32 cm Support tricoté sans couture à base de fibres PEHD / Revêtement cuir sur la paume avec renfort pouce /index Jauge 13 23 à 26 cm Support tricoté sans couture à base de fibres haute ténacité / Latex paume et doigts / Relief antidérapant Jauge 10 4543 X1XXXX CAT 2 ISO 13997 : 19,8 N 3543 X2XXXX ISO 13997 : 20,4 N CAT 2 Industrie mécanique/automobile : - Travail des métaux - Manipulation de pièces ou de tôles ébarbées - Manipulation de tôles - Manipulation de pièces en sortie de presse - Découpage de feuillards (au plasma) Industries céramique et plastique, industries des matériaux composites : - Manipulation de matériaux composites après cuisson - Manipulation post injection de pièces plastiques chaudes Industrie du Bâtiment (Charpentiers / Menuisiers) : - Assemblage - Découpe de bois - Pose de structures en acier - Vissage - Cloutage Protection chimique durable et protection coupure combinées KRONIT-PROOF 395 nouveau KRONIT 380 GRIP & PROOF Protection modérée contre la coupure, grip et peau protégée pour des travaux lourds en environnement huileux/sale nouveau Haute protection de coupure Absorption des chocs, durabilité et confort pour travaux de manutention lourde KROTECH 851 8 9 10 789 10 11 32 cm 25 à 27 cm 23,5 à 27,5 cm Technologie multi-couches : assemblage de fibres haute ténacité et de nitrile / Supporté textile Support tricoté sans couture à base de fibres coton et PEHD / Enduction nitrile 3/4 Manchette sécurité Jauge 13 Support tricoté sans couture à base de fibre PEHD Revêtement nitrile sur la paume et les doigts 4543 JKL X2XXXX ISO 13997 : 14,6 N CAT 3 4344 X1XXXX ISO 13997 : 10,7 N CAT 2 EN388 4X43DP LEVEL D - ISO 13397 17N CAT 2 Industrie mécanique / automobile : - Laminage, emboutissage, assemblage - Tôlerie - Coupe de feuillards Autres industries : - Collecte et tri de déchets industriels et ménagers Automobile / industrie mécanique : - Manutention post-presse - Travail sur presse et manipulation des plaques métalliques Industrie mécanique : - Emboutissage dans des environnements huileux - Découpe et mise en forme de métal Fabrication/Métallurgie/Equipement industriel & électrique - Manipulation de pièces mécaniques huileuses Découpe et emboutissage de plaques 13/03/2017 métalliques lourdes - Usinage de pièces lourdes - Assemblage de pièces lourdes - Maintenance mécanique Services publics Energie/Recyclage/Transports/Installation d’équipements industriels - Maintenance avec risque de coupure 12:11 n 2. kategória: Notifikált szervezet által kiadott megfelelőségi nyilatkozat. n 3. kategória: Notifikált szervezet által kiadott megfelelőségi nyilatkozat és a gyártás rendszeres ellenőrzése a gyártó telephelyein. Piktogramok Az alábbi, európai szabványok szerint meghatározott piktogramok segítenek megérteni egy kesztyű teljesítményjellemzőit: MECHANIKAI VESZÉLYEK MSZ EN 388 i TELJESÍTMÉNY SZINTEK* 0-4 0-5 0-4 0-4 FONTOS Átszúrással szembeni ellenállás INFORMÁCIÓ Szakadással (szakítással) szembeni ellenállás Vágással szembeni ellenállás Koptatóhatással (Dörzsöléssel) szembeni ellenállás SPECIÁLIS VEGYI VÉDELEM ÁLTALÁNOS VEGYI MSZ EN 374 VÉDELEM MSZ EN 374 Betűkód Vegyi anyag A Metanol G Dietilamin MIKROORGANIZMUSOK ELLENI VÉDELEM MSZ EN 374 B Aceton C Acetonitril D Diklórmetán E Szén diszulfid H Tetra-hidrofurán I Etil-acetát J n-Heptán K 40%-os Nátrium hidroxid F Toluol L 96%-os kénsav RA DIOAKTÍV SZENNYEZŐDÉS HIDEG ELLENI VÉDELEM MSZ EN 421 MSZ EN 511 TERMIKUS HŐ ELLENI VÉDELEM MSZ EN 407 TELJESÍTMÉNY SZINTEK* 0-4 0-4 0-4 0-4 0-4 0-4 TELJESÍTMÉNY SZINTEK* 0 - 4 0 - 4 0 vagy 1 Vízállóság Kontakt hideggel szembeni ellenállóság Konvektív hideggel szembeni ellenállóság Olvadt fémek nagymértékű fröccsenésével szembeni ellenállás Olvadt fémek kismértékű fröccsenésével szembeni ellenállás Sugárzó hővel szembeni ellenállás Konvektív hővel szembeni ellenállás Kontakt hővel szembeni ellenállás Lánggal szembeni viselkedés * X. szint: a teszt nem alkalmazható vagy a kesztyűt nem vizsgálták. Európai piktogramok des métiers et des mains Catalogue Mapa Professionnel - www.mapa-pro.com 5gamme_coupure_p22a27_2017_hu.indd 26-27 13/03/2017 12:11
PDF-fájl letöltése