Page number 4
Sæbebehandlede overflader Daglig pleje: Aftørring med klud, gerne opvredet i sæbeopløsning. HUSK: Aldrig opvaskemiddel! Alle sæbebehandlede overflader er og skal behandles med hvide sæbe- spåner (med et så højt fedtindhold som muligt). Sæbeopløsning: 2 spsk. (1/4 dl.) hvide sæbespåner til 1 liter kogt vand. Sæben opløses og blandingen afkøles – max. temperatur 20°C. Inden selve behandlingen påbegyndes, omrøres blandingen grundigt. Til påføring an- vendes en grydesvamp, mættet med sæbefedt. Påfør rigelige mængder sæbefedt (mindst muligt vand), og lad trække i 3-5 min. Indtørrer sæben inden aftørring, påføres mere sæbe. Aftør derefter møblet for overskyden- de sæbe. OBS. Hæld ALDRIG sæbeopløsning direkte ud på møblet. Møblet har kun brug for sæbefedt, ikke vand, og påføres for meget vand, kan den ef- terfølgende tørring fremkalde revner. Brug aldrig ståluld eller fedtfjernen- de midler. Første behandling af bordet skal ske 14 dage efter modtagelse. Derefter behandles efter behov. Møbler, der ikke benyttes så ofte, skal også vedli- geholdes jævnligt. Hvis møblet er meget snavset, kan det rengøres med sæbeopløsning og den grove side af en køkkensvamp, ved at skrubbe på langs med åreret- ningen. Den snavsede sæbe fjernes straks, og møblet kan nu behandles som tidligere beskrevet. Er møblet ridset, puds da først med sandpapir korn 240 på langs med årene i træet. Afslut med at pudse med pudsesvamp og giv bordet en sæbehandling. På bordplader skal bagsiden ligeledes behandles for, at udligne de spændinger, som kan opstå i træet. De første gange møblet behandles kan det ske, at træfibrene rejser sig, således at træet føles ru. Puds da ganske let med pudsesvampen. Tip: Gem sæbeopløsningen og lad svampen ligge i sæben, som opbe- vares i en tætsluttende beholder. Bliver sæben for tyk, fortyndes med kogende vand. | 5
Page number 5
Oliebehandlede overflader Daglig pleje: Aftørring med fugtig klud og omgående eftertørring med tør klud. Til vedligeholdelse af olierede over- flader anbefaler vi at bruge med- sendte plejesæt: Plejesæt, natur olie – nr. 244 Plejesæt, hvid olie – nr. 760 Overfladen rengøres* altid inden oliebehandlingen påbegyndes. Anvend en fnugfri klud. Er der ridser i overfladen puds da med sandpapir korn 240 eller en Scotch svamp, påfør møblet lidt olie og stryg langs med årene i træet. Aftør omgående med tør klud. Skal hele bordet behandles, påfø- res kluden olie, og møblet aftørres, således at olien fordeles i et jævnt lag, og lad trække i 3-5 min. Herefter tørres alt overskydende olie væk, og der eftertørres med tør klud (polér). Behandlingen gentages 2-3 gange årligt efter behov. *Til rengøring af overfladen anven- des en klud, opvredet i en opløsning bestående af 1 tsk. Trena rengørings- middel til 1 liter vand. Ved særlig snavsede overflader anvendes 4 tsk. Trena rengøringsmiddel til 1 liter vand. Tør altid efter med en tør klud. HUSK: Brug aldrig opvaskemiddel! Træet skal eftertørre i 12 timer efter rengøring, inden behandlingen med olie påbegyndes. Hæld aldrig olie direkte ud på møblet, og brug aldrig ståluld. Undgå at afva- ske olierede overflader i de 2 første uger efter levering, da den biologiske olie skal gennemhærde. Bordet skal behandles første gang ca. 4 uger efter modtagelse. Advarsel: Oliekluden kan selvantæn- de ved forkert opbevaring. Kluden skylles i koldt vand og gemmes eller destrueres herefter. Uanset skal den i en lufttæt metal- eller glasbeholder, da den ellers er selvantændende. 6 |









