Page number 2
indhold Passat fylder 40. I 1973 så den første Passat dagens lys. side 6 Grønne Taxier i Mexico. side 41 2 VieW 03/2013 12 GIORGETTO GIUGIARO Interview med den italienske mesterdesigner, der designede den ikoniske Golf og en hel generation af epokegørende Volkswagen-modeller. 16 GTI GIGANTE Når du lader et lille hold designere og ingeniører skabe en Golf GTI efter deres vildeste fantasi, får du Design Vision GTI. 17 GOLF VARIANT I AMSTERDAM VieW pakkede kufferterne, rejste til Holland, smed dem ind i bagagerummet på den nye Golf Variant og tog på sightseeing. 26 ANHOLT er kendt for sin fantastiske natur, en fredfyldt atmosfære, og så har de Danmarks mest avancerede Transporter Expedition. 31 POLO R WRC og Volkswagen Motorsport fik debut i WRC-rallyserien i starten af 2013. Vi gør status efter første halvdel af sæsonen. 34 GOLF BLUEMOTION Den er blevet 15% mere brændstoføkonomisk og sætter ny rekord i klassen ved at kunne køre 31,3 km/l. 35 4 X UP-KUNDER Over 19.000 danskerne har nu købt en up!. Mød fire af dem og hør, hvorfor de faldt for Volkswagens nye darling. 40 NYHEDER Der er en ny fræk cheer up!, en Caddy i Cross-version, verdens bedste motor, en special-version af Amarok, og Skive giver den fuld gas i up! 41 GRØNNE TAXIER Boblen har kørt som taxi i Mexico City siden 1970’erne, men nu tages den ud af tjeneste. Vi hylder den med en fotoreportage. 44 UP-GRADERING Du har købt en up!? Se her, hvad der kan gøre livet med en up! endnu sjovere og nemmere. 46 PRIVATLEASING Volkswagen ruller et stort program for privatleasing ud, der omfatter alt fra den fornuftige Polo BlueMotion til den smarte Beetle Cabriolet. 48 GOLF 7 Volkswagen har et omfattende udbud af tilbehør til Golf 7 eksempelvis praktiske stænklapper, lækkert LED-lys til nummerpladen eller solskærme. 49 GTI-GADGETS Er du bidt af en GTI? Så kan du få en række cool GTI- gadgets fra isterningebakker til flotte iPad eller iPhone-covers. 50 SÆRPREIS Volkswagen-ejere passer godt på deres biler, og med et nyt tilbud kan din fem år gamle Golf få skiftet bremseklodser til særpreis. 51 VOLKSWAGEN I TAL Ved du, hvor mange svejsninger, der er i karrosseriet på en up!. Eller ved du, hvor tyk lakeringen er? Læs her! Den italienske mesterdesigner Giorgetto Giugiaro. side 12 Polo R WRC på vinderkurs side 31 VieW. Volkswagen Magasinet Udgiver. Skandinavisk Motor Co. A/S, Park Allé 355, 2605 Brøndby Telefon 43 28 82 00. www.volkswagen.dk Redaktion. e-post redaktion@vw.dk Thomas Hjortshøj (ansvarshavende) Michael Stein (marketingchef: Volkswagen Personbiler) Søs Righolt (pressechef: Volkswagen) Patrick Liebetanz (Marketing Volkswagen Eftersalg) Annoncer. e-post annoncer@vw.dk Rikke N. Kristiansen (annoncesalg) Abonnement. e-post abonnement@vw.dk Rikke N. Kristiansen. Telefon 43 28 81 77 www.vw.dk Grafisk design. Lisbeth Stilling Forsidefoto. Golf Variant. Fotograf. Thomas Hjortshøj Repro. Kailow Graphic Tryk. Aller Tryk. Eftertryk af artikler mærket med © er ikke tilladt uden forfatterens samtykke. For øvrige artikler er eftertryk og citater tilladt mod kildeangivelse. Redaktionen sluttet den 25. juli 2013. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller ændringer efter denne dato. De viste biler kan i enkelte detaljer afvige fra det aktuelle leveringsprogram i Danmark. Bladet trykkes i 190.000 eksemplarer. Postdistribueret oplag: 170.974. ISSN 2245-9545 Kgl. Hofleverandør 03/2013 VieW 3
Page number 3
4 VieW 03/2013 større. stærkere. hurtigere. Er som bekendt det olympiske slogan. For mig beskriver sloganet også den udvikling, som Volkswagen har gennemgået den seneste tid. 19.000 danskere har siden introduktionen sidste år valgt at købe en ny up! Og skønt up! er vores mindste model, har alle I, der har valgt en up! netop gjort Volkswagen til Danmarks største bilmærke. Det er jeg stolt af. Stolt, fordi det vidner om den tillid, der er til mærket Volkswagen, at man netop her får kvalitet for pengene. Den tillid vil vi i Volkswagen-organisationen selvfølgelig gøre alt for at bibeholde fremadrettet. Ikke blot hos vores up!-kunder, men hos alle Volkswagen-ejere. Men Volkswagens succes beror ikke blot på mikro-bils-segmentet. Det er ved at være et år siden, at de første billeder af den nye Golf blev vist, og man må sige, at Golf i syvende aftapning er blevet en bragende succes. Ikke kun herhjemme, men i Europa generelt. Tidligere på året blev Golf kåret som Car of the Year af en international jury, og herhjemme ligger Golf nr. 1. i sit segment. Men hvad er det, der gør Golf så populær? Jeg tror, det er Golfs brede appeal. Der er en Golf til alle, og alle kan køre Golf. Indtil nu har vi præsenteret Golf med syv forskellige motorer og i fire udstyrsniveauer. Der er kommet en Golf med cylinderfrakobling, en Golf GTD og en Golf GTI, der er den hurtigste GTI til dato. Og lige nu står vi overfor at introducere de to vigtigste Golfmodeller, set med danske øjne: Golf BlueMotion og Golf Variant. Sidstnævnte har vokset sig kønnere og væsentligt mere rummelig. Golf BlueMotion sætter ny standard med et målt gennemsnitsforbrug på stolte 31,3 km/l og vidner i sig selv om den bragende teknologiske udvikling, der foregår i bilbranchen i disse år. Både Golf Variant og Golf BlueMotion kan allerede bestilles nu, eller du kan opleve dem hos Volkswagen-forhandlerne i weekenden d. 14.-15. september. Du kan selvfølgelig også læse om Golf Variant og Golf BlueMotion inde i bladet. God læselyst. Ulrik Schönemann Direktør Volkswagen Personbiler 03/2013 VieW 5