C112 CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOG CATÁLOGO GENERAL ARAG presenta il nuovo catalogo C112 . La sezione PRECISION FARMING è, come sempre, ricca di novità rivolte principalmente al mondo ISOBUS , nell’ottica di integrazione dei sistemi che ARAG sta da sempre seguendo. Per il protocollo ISOBUS , presentiamo i sistemi di livellamento barra ( BLC ) e trail control ( TTC ) che garantiranno un lavoro preciso e ottimale. Sempre per il mondo ISOBUS , sono state rilasciate due versioni della famosa centralina multifunzione IBX100 per la gestione delle macchine multi lari ( IBX MULTIROW ISOBUS ) e per quelle da semina ( IBX PLANTER ISOBUS ). Per chi lavorasse slegato dal protocollo ISOBUS , si evolve la gamma di prodotti classici. Viene allargata la famiglia del visualizzatore VISIO che ora, collegato a centraline idrauliche dedicate, permette di gestire le funzioni di livellamento barra ( VISIO BLC ) già presente sulla precedente edizione del catalogo, quella di trail control ( VISIO TTC ) insieme ad una nuova versione che le unisce ( VISIO TTC + BLC ) per sempli care gli impianti su macchine non dotate di monitor ARAG . La gamma dei computer BRAVO 300S si arricchisce di un nuovo modello, il BRAVO 300S DETECT , un computer per atomizzatori che rileva la presenza delle piante nei lari e provvede ad irrorarle solo quando necessario, con grande risparmio di prodotti tosanitari. Si allarga anche la famiglia dei ricevitori ATLAS , col nuovo modello ATLAS 100 , un sensore di velocità GPS e GLONASS. La versione per collegamento a BRAVO 300S e BRAVO 180S fornisce, oltre al segnale di velocità, anche la posizione della macchina portando così questi computer ad un livello superiore nel trattamento delle colture. La gamma dei ussometri ARAG si arricchisce di un nuovo modello dalle caratteristiche di spicco, ORION X . Questo grande ussometro elettromagnetico da 3” è disponibile con o senza display e va a completare una serie di prodotti che non mancherà di soddisfare anche gli utenti più esigenti. Nella sezione ltri potrete trovare la nuova serie 330 , una famiglia di ltri in linea capace di grandi portate (500 l/min) e dotati di caratteristiche innovative, grazie alle quali si potranno implementare impianti no ad oggi praticamente irrealizzabili. Si espande anche la gamma dei raccordi EASYFIT , l’innovativa famiglia di prodotti che ha ricevuto eccezionali riscontri fra i progettisti di macchine da diserbo. ARAG presents its new C112 catalog. The PRECISION FARMING section includes plenty of new features, mainly for the ISOBUS world, the most signi cant ones being for instance the boom leveling control ( BLC ) and trail control ( TTC ) systems, further to the release of two versions of the multifunction control unit IBX100 for multi- row sprayers ( IBX MULTIROW ISOBUS ) and for seeding machines ( IBX PLANTER ISOBUS ). Apart from the ISOBUS world, the VISIO display range is wider and, when connected to speci c hydraulic control units, these displays allow managing the boom leveling control functions ( VISIO BLC ) already present on the previous release of the catalog, as well as the trail control ( VISIO TTC ) function, further to a new version combining both features ( VISIO TTC + BLC ) in order to obtain simpler systems on the machines that are not already equipped with ARAG monitor and thus allowing for direct control of BLC and TTC functions. The range of BRAVO 300S computers includes a new model, BRAVO 300S DETECT : a computer for orchard sprayers using up to 6 ultrasonic sensors for detecting the presence of plants in the rows, thereby spraying only when necessary, which results in a signi cant savings in terms of chemicals used. Also the range of ATLAS receivers is wider, with the new model ATLAS 100 being a GPS and GLONASS speed sensor. The version for connection to BRAVO 300S and BRAVO 180S not only outputs the speed signal, but also the position of the machine, thereby allowing job tracking. The ARAG range of owmeters now includes a new model for high owrate called ORION X (2500 l/min). This 3” electromagnetic owmeter is available with or without a display and tops off a range of products that will certainly satisfy the most demanding customers. The lter section includes the new 330 series, a range of self-cleaning line lters suitable for high owrate (500 l/min) and having cutting-edge characteristics ensuring lter cleaning through new uid circuits. The range of EASYFIT ttings is now wider con rming their exceptional success among crop sprayer designers. ARAG presenta el nuevo catálogo C112 . La sección PRECISION FARMING es muy rica en novedades dirigidas principalmente al mundo ISOBUS : entre las más importantes recordamos los sistemas de nivelado de la barra ( BLC ) y trail control ( TTC ) y la presentación de dos nuevas versiones de la centralita IBX100 para la gestión de las máquinas multihilera ( IBX MULTIROW ISOBUS ) y para las de siembra ( IBX PLANTER ISOBUS ). Fuera del mundo ISOBUS , se amplía la familia del visualizador VISIO que ahora, conectado a centralitas hidráulicas especí cas, permite gestionar las funciones de nivelado de la barra ( VISIO BLC ) ya presente en la anterior edición del catálogo, la de trail control ( VISIO TTC ) junto a una nueva versión que las conjuga ( VISIO TTC + BLC ) para simpli car las instalaciones en máquinas no dotadas de monitor ARAG para controlar directamente las funciones BLC y TTC . La gama de los ordenadores BRAVO 300S se enriquece con un nuevo modelo, el BRAVO 300S DETECT , un ordenador para atomizadores que utiliza hasta 6 sensores de ultrasonidos para detectar la presencia de las plantas en las hileras, pulverizando solo cuando es necesario, con gran ahorro de productos tosanitarios. Se amplía también la familia de los receptores ATLAS , con el nuevo modelo ATLAS 100 , un sensor de velocidad GPS y GLONASS. La versión para la conexión a BRAVO 300S y BRAVO 180S proporciona, además de la señal de velocidad, también la posición de la máquina, permitiendo trazar el trabajo realizado. La gama de caudalímetros ARAG se enriquece con un nuevo modelo para caudales elevados, ORION X (2500 l/min). Este caudalímetro electromagnético 3” está disponible con o sin pantalla y completa una serie de productos que no dejará de satisfacer a los clientes más exigentes. En la sección ltros, pueden encontrar la nueva serie 330 , una familia de ltros en línea autolimpiantes capaz de grandes caudales (500 l/min) y dotados de características innovadoras, que permiten la limpieza del ltro aprovechando nuevos circuitos del uido. Se amplía también la gama de los racores EASYFIT con rmando la excepcional acogida obtenida entre los diseñadores de máquinas herbicidas. A R A 2 G C112 A R A G C112 A R A G C112 A R A G C112 A R A G C112 A R A G C112 A R A G C112
Stiahni PDF súbor